ℹ️ Usage indicatif — Basée sur le Fahrplan Zf DB Fernverkehr et le Zusatz Akt. 51 (DB-SNCF), extraits et vérifiés manuellement. Peut contenir des erreurs ou être obsolète après mise à jour de ces documents. En cas de doute, les documents officiels et la voie hiérarchique font foi, pas cette appli.

Validité : Fahrplan édition 15.09.2026 · horaires valables 14.12.25 – 12.12.26

Sources : Fahrplan Zf DB Fernverkehr (DB-SNCF) · Zusatz DB Fernverkehr zum Streckenbuch für Zugbegleiter, Akt. 51, gültig ab 03.08.2026.

Une gare absente de la liste du Zusatz n'a pas d'Aufsicht locale : le Zf/ASCT assure lui-même. Données embarquées, fonctionne hors ligne.